9月18日下午,外国语学院介子学术讲坛第一百一十五讲在学院301会议室举行。清华大学曹莉教授应邀做题为“再谈外文学科的旧学与新论”的学术讲座。邓联健教授主持本次讲座,来自外国语学院的30多名师生到场学习。

(图为曹莉教授介绍再谈外文学科的旧学与新论)

(图为曹莉教授做讲座)
曹莉教授立足外语学科百年发展脉络与AI时代教育变革,系统阐释外国语言文学学科的守正创新发展路径。她梳理京师同文馆、清华大学外文系的办学传统,指出学科历来秉持汇通中西、博雅专精的培养理念,依托经典研读与国际交流积淀深厚学术根基。改革开放后,外语人才培养从单一语言应用能力训练,逐步转向多维综合素养培育,学科体系拓展出跨文化、国别区域等新兴研究方向。面对AI重构高等教育范式的时代趋势,她提出AI仅能完成工具性、整合性工作,无法替代人类的人文思辨、价值判断与原创研究,凸显文学经典教育的不可替代性。她强调学科发展需坚守语言功底与批判思维的核心根基,摒弃浅层概论教学,推行原典原点阅读,同时立足中国学术主体性,以语言文学、跨文化对话为切口深耕国别区域研究,精准推进高质量跨学科融合,助力外语学科自主知识体系建构与中外文明交流互鉴。

(图为邓联健教授做总结)
邓联健教授在讲座结束后进行了总结,他高度肯定曹莉教授的分享。他认为本场报告站位很高,紧扣国家与时代需求审视外语学科建设,视野开阔,从京师同文馆讲起,以钱钟书、王佐良等学者为线索梳理学科脉络,信息充实、富有启发。讲座回溯外语学科的发展历程,落脚于守正创新,启示师生语言能力是不可丢弃的根基,跨学科复合型研究仍须以外语语言文化为起点,借助文学、翻译与跨文化研究的方法认识外部世界。

(图为讲座现场)
主讲人简介
曹莉,剑桥大学博士。清华大学外文系长聘教授、博士生导师、欧美文学研究中心主任。历任清华大学校务委员会委员、国家大学生文化素质教育基地办公室主任、新雅书院创院项目主任、常务副院长兼教学委员会主任、国际大学英文教授协会(IAUPE)联席主席、现代语言文学国际联盟(FILLM)副主席。国务院特殊津贴专家、第八届国务院学科评议组成员、中国外国文学学会英语文学研究分会副会长、中国高校外语学科发展联盟外国文学跨学科研究委员会副主任委员。长期从事英美文学与批评理论、素质教育与通识教育的研究和推广,获中国高教学会大学素质教育优秀推动者称号。
文案:柴涵冰
图片:胡思宇
一审:柯 威
二审:彭 程
三审:程 锐