2026年3月6日上午，广西漓江出版社一行在梁志社长的带领下来我院调研与交流。双方围绕图书翻译出版、学术研究及校园文化建设等进行深入交流，并就双方深化合作达成多项共识。
邓联健对梁志社长一行的到访表示热烈欢迎，并介绍我院基本情况和发展规划。邓院长阐述了学院的学科布局、师资队伍建设和教学科研成果，特别强调学院在转型发展过程中，聚焦东盟区域国别研究，依托亚太（东南亚）翻译与跨文化传播中心推动学科创新发展，致力于提升人才培养质量、科学研究水平和服务社会能力。
梁志介绍了漓江出版社的出版定位、主要任务和发展战略，阐述了面向东盟的版权输出与引进方面的规划及出版转型思路，提出为加快出版效率，需借助高校资源，探索本地化新模式。梁志强调，外国文学译著出版是漓江出版社的重要品牌，期待与广西大学外国语学院深度合作，共同推进中国与东南亚文学交流。
彭程建议建立常态化选题沟通机制，联合申报“中华学术外译”与国家出版基金等国家级项目。李长亭教授、陈兵教授、麦红宇副教授对戏剧艺术外译、广西民族文学外译以及打造外语学院特色的阅读品牌活动、繁荣校园文化等发表意见。霍丽副社长表示希望利用外国语学院的多语种优势，开展漓江书院特色主题活动的愿望。韦杰和覃乃川编辑就负责领域表达了合作意愿。
本次会谈成果丰硕，双方基于“社会命题，学院答题”的思路，通过整合出版社的市场资源与高校的智力支持，共同致力于推动中华优秀传统文化和学术成果走向东盟，并在服务区域发展战略、培养实践型人才、繁荣校园文化方面发挥更大作用。
图 覃秋萍
文 麦红宇
一审：麦红宇
二审：柯 威
三审：彭 程
