学习经历

1999.9-2002.6 广西民族大学外语系

2002.9-2005.6 广西大学外国语学院研究生，获外国语言学及应用语言学专业硕士

2004.9-2006.6 广西大学商学院研究生班，获旅游管理专业硕士

2016.1-2016.7 美国中田纳西州立大学进修

工作经历

2002.7-至今 广西大学外国语学院任教

讲授课程

大学英语

硕士英语

通用学术英语

导游英语

商务英语

商务英语阅读（管理）

研究项目

主持：

1. 2014.主持，厅级：基于语料库提升广西旅游外宣资料英译质量研究

2. 2014.主持，校级：广西旅游外宣资料汉英双语语料库的研制与应用研究

3. 2014.主持，横向项目：语块语料库在大学英语翻译教学中的应用研究

4. 2015.主持，校级教材项目：广西英语导游

5. 2017.主持，校级教材项目：大学英语汉英翻译理论与实践

6. 2017.主持，横向项目：母语迁移对非英语专业大学生翻译学习的影响研究及教学启示

7. 2019. 主持，校级在线课程建设：带着“老外”游壮乡

8. 2020.主持，区级教改项目：基于SPOC的大学英语后续课程混合式教学模式研究与实践

参与国家、省部级等各级别项目共20项

学术著作论文

1. 2014.主编，淘金大学英语4级翻译200篇[M]，汕头大学出版社

2. 2015.副主编，考研英语二完形填空篇[M]，汕头大学出版社

3. 2016.编者，专八翻译160篇[M]，世界图书出版社

4. 2017.主编，英语四级翻译200篇[M]，世界图书出版公司

5. 2018.独著，基于语料库的旅游英语翻译课程教学研究[J]，学园，第18期

6. 2018.独著，基于语料库广西旅游外宣资料英译研究[J]，佳木斯职业学院学报， 11月

7. 2020. 编者，学术英语初阶教程[M]，上海外语教育出版社

获奖情况

1. 多次获得“优秀主讲”称号

2. 2019. 参与，广西高等教育自治区教学成果一等奖

3. 2019.参与，广西大学教学成果一等奖

4. 2019.广西大学优秀共产党员

5. 2019.参与，外研社“教学之星”大赛全国半决赛二等奖

6. 2020.主持，“带着‘老外’游壮乡”（微课）获第十九届广西高校教育教学信息化大赛三等奖

7. 2021.主讲，第12届“外教社杯”全国高校外语教学大赛广西赛区商务英语组三等奖

8. 2021.主讲，广西大学第二届教师教学创新大赛获一等奖

9. 2022. 课程负责人，“商务英语”课程获评“第三批自治区级一流本科课程（线上线下混合式）

10. 2022. 主讲，广西壮族自治区第二届高校教师教学创新大赛三等奖

学术兼职

广西翻译协会会员